Эта фотогрфия "гуляет" по сети, но, судя по обсуждениям, даже искушённая публика ЖЖ в основном "правильно понимает" смысл предложенного ей инфособытия. А смысл в том, что "жалко". Этот смысл я выделил ещё вчера из доносившихся разговоров на кухне, где жена, разговаривая с подругой под бубнёж телевизора, краем глаза увидала на экране носки с дырками и вскрикнула, не вдумываясь, а потому искренне: "ну надо же! теперь на всю жизнь ославили человека!" Она даже не знала, что этот человек и так известный, славный.
Да, пиар классный. Люди работали.
konbor отметил что в этом есть стиль "человека из раньшего времени". Да, вспоминается и аскет Сталин, ходивший, по словам мемуаристов, в чиненых-перечиненых сапогах, а по словам разоблачителей эти сапоги были особенные с внутренним каблуком в 10 см, потому что вождь был маловат ростом, и ему трудно было встать из-за стола и посмотреть на собеседника сверху-вниз.Вернёмся к Вулфовицу. О том что носки - это предмет обдуманного пиара, говорит то, что ещё в 2005 году они уже были им исользованы. Видимо это была "проба пера"
Far from exhibiting any boorish tendencies, Wolfowitz was a rather shy, sometimes absent-minded intellectual amid the bureaucratic thickets of the State Department. Once, when we were standing next to each other in an early morning receiving line in Tokyo, Wolfowitz whispered to me: "Do you happen to have a spare pair of black socks on you?" Bemusedly, I answered, "No, but why?" Wolfowitz gently lifted black pants leg above black shoes to exhibit a band of white flesh. Packing his bag for early morning pickup by Marine guards the night before, he had neglected to keep out a pair of socks for the day's events.
То что носки с дырками - это не случайность говорит... что бы вы думали? - да РАЗМЕР ДЫРОК. Они как раз такой величины, чтобы их было видно и на фото, и по телевизору. Также предусмотрительно они находятся спереди, а не, скажем, на пятках. Представляете, если бы пришлось снимать со спины "финансиста настолько все свои силы и время отдающего заботам о помощи бедным странам, что он не замечает даже, в каких носках он ходит"? - совсем не то.
В этой акции есть и ещё совсем скрытая сторона. В мечеть мусульмане надевают свою лучшую одежду, и даже если ты беден, то носки твои будут тщательно заштопаны и выстираны, а пренебрежение к одежде - это пренебрежение к мусульманским обычаям. Так что, здесь есть ещё и скрытое оскорбление.
