November 23rd, 2018

Ден

ЗАЦЕПИЛО...

[Кажется, автор знает и понимает язык поэзии...]
По-моему, автор знает и понимает язык поэзии:

Среди безветренной осени

Суха, прекрасна, неизбежна -

С заметным шелестом едва -
Стремительно, легко и нежно
На землю рушится листва.

Сгорает лето под ногами,
И скоро снег, и чернота.
Ночей холодных зимних камень.
Небес холодных зимних сталь.

А воздух хрупок и прозрачен,
Он весь застыл или уснул.
В карманы мы ладони прячем.

И начинаем ждать весну
.
Ден

THE HEART OF CATALUÑA

[Оно сказочное, и возможно поэтому]
Оно сказочное, и возможно поэтому устроено как сердце кощеево: находится оно в горах Монсеррат,
где прилепилась к скалам красивая пустынь (бенедиктинская), а в монастыре -- собор, и в нём особый
зал, а в нём -- Чёрная Дева Монсерратская, эта скульптура Пресвятой Богоматери, святая святых
Каталонии, которая являет собой особенный, каталонский, образ Небесной Царицы: