Вокруг да около

ГОД ДО РЕКОРДА ВИКТОРИИ
Ден
[info]pankratiev
К дискуссии о том, управляет ли аристократия. Слова не нужны. Всё сказано, по-моему, картинками.



  • Add to Memories

ЛУЧШЕ
Ден
[info]pankratiev
не изображать крутость, и не делать это рукой.
Сколько сделались инвалидами, разбивая бутылку с невидимым дефектом стекла.
А вот если так, деликатно и чисто:

  • Add to Memories

ИСКУССТВО ИНСТАЛЛЯЦИИ
Ден
[info]pankratiev
Сколько довелось видеть разных "художественных" инсталляций?
Наверно уж точно больше тысячи.
Эта — из немногих, похожая на искусство.



Урс Фишер "Мадам Фисшер". Палаццо Грасси, Венеция, 2012
  • Add to Memories

ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Ден
[info]pankratiev


Χριστός Ανέστη εκ νεκρών,
θανάτω θάνατον πατήσας
και τοις εν τοις μνήμασιν,
ζωήν χαρισάμενος!

Христос воскресе из мертвых,
смертию смерть поправ,
и сущим во гробех
живот даровав!
  • Add to Memories

ТИТАНИК И КОВЧЕГ
Ден
[info]pankratiev
Развернулась просто титаномания, умы повёрнуты к этому пароходу и истории о нём...
Тема настолько теперь проработана, что выкристаллизовалась в виде культурного символа.

Очень долго культура обходилась без символа "Титаник".
Был только его антипод - символ "Ковчег".
Ковчег - это счастливый конец истории,
в которой есть забота о предпринятом начинании свыше,
это правильный проект, ставка на верную лошадь.

Но о ковчеге сегодня мало вспоминают и мало думают.
Видимо, современной культуре больше нужен титаник как символ принципиального облома:


Открывшийся музей в Белфасте "Дом Титаника".


Картина Джорджа Фрезера, таким в 1912 году "Титаник" видел автор в порту Саутгемптона.


Девушка, одетая как актриса Кейт Уинслет в фильме "Титаник", на выставке в Белфасте.

И анимация гибели, тоже сжатая до символа:
  • Add to Memories

ПРОСВЕТЛЕНИЕ
Ден
[info]pankratiev
Если кто не видел телерепортажа.
В Македонии в храме св Димитрия в Скопье накануне Пасхи произошла самопроизвольная реставрация фрески:
краски посветлели, будто расчищенные от многолетней копоти, особенно это заметно на золоте:

  • Add to Memories

МАССОВОСТЬ
Ден
[info]pankratiev

Автор - [info]ypogorel, стоит ознакомиться с творчеством.
  • Add to Memories

ВАН ГОГ ЭТО ВИДЕЛ В СВОИХ ПОЛЁТАХ
Ден
[info]pankratiev
  • Add to Memories

ГОЛУБЫЕ САМОЛЁТЫ
Ден
[info]pankratiev
Вишь ты, вон какие крылья! долетят те крылья, если б случилось, в Москву или не долетят? — Долетят.
А в Ульяновск-то, не долетят? — В Ульяновск не долетят.



F/A-18 из эскадрильи "Голубые ангелы". Летите, ангелы, летите...
  • Add to Memories

СПОЁМТЕ, ДРУЗЬЯ!
Ден
[info]pankratiev


A time to be ripping
A time to be sowing
the green leaves of summer
Are calling me home
It was good to be yond them
In the season of plenty
When the calfs were jumping
As high as the sky
A time just for planting
A time just for plowing
A time to be courting
A girl of your own
It was good to be yond them
To be close to the earth
And to stand by your wifed
The moment of birth
It was good to be yond them
To be close to the earth
Now the green leaves of summer
Are calling me home.

(Music by Tyomkin, text by Webster)
Похоже, у текста фольклорная судьба, варианты, разночтения...

A time to be reaping
A time to be sowing
The green leaves of summer
Are calling me home
Was so good to be young then
In the season of plenty
When the catfish were jumping
As high as the sky
A time just for planting
And the time just for ploughing
A time to be courting
Courting a girl of your own
Was so good to be young then
To be close to the earth
And to stand by your wife
At the moment of birth, wo...
A time to be reaping
A time to be sowing
A time just for living
A place for to die "
It was so good to be young then
To be close to the earth
Now the green leaves of summer
Are calling me home "
It was so good to be young then
To be close to the earth
Now the green leaves of summer
Are calling me home

Первый вариант кажется простонародным, и потому - лучше.
  • Add to Memories

You are viewing [info]pankratiev's journal